"نمیشه توقع نداشت که اتفاقی نیفته"
یبار دیگه دقت کنین
نمیشه توقع نداشت که اتفاق نیفته
سه تا فعل منفی باهم بکار برده شدن
و این مفهوم رسانی رو درحد فااااک سخت میکنه
کلا جدا ازون بحث منفی در منفی....
سعی کنین فعل به فعل آنالیزش کنین و بفهمین به ترتیب چی به چیه
خدایی یه ربع ساعتی روش تمرکز کردم تا بگیرم چه خبره
اصلاااااااا فاکه
آره...
ولم کنین... اینجوری سخت سخت ترجمه نکنین نمیفهمم چی شده... (چیزه... این مانگا ترجمه شده بود داشتم میخوندم... بعد این جمله درگیرم کرد هی فک میکردم که این چه زری داره میزنه اصلا 😐😐😐😐😐 ولی یه صحنه های جرداری داره بعدا پستشو میزارم ببینین جر بخورین 😂😂🤣🤣🤣🤣)
جمله اصلی اینه :
این یه سفر طولانیه... نمیشه توقع نداشت اتفاقی بینشون نیفته
اصن میفهمین چی میگه؟
(ولیعهد با خدمتکار شخصیش رفتن سفر 😂🤣)
آخه من توقع دارم اتفاق بیفته بینشون... تو چرا میگی نمیشه توقع داشت؟